jeudi 15 octobre 2015

Le marché de la traduction des produits cosmétiques en France - Beyond Beauty Paris 2015 : un excellent bilan !

traduzione documenti prodotti cosmetici
Salon cosmétique Paris
L’agence de traduction Lipsie SAS - Agence Traduction-IN  tient à féliciter Informa Exhibitions pour l’excellente organisation et l’incontestable succès de sa 13ème édition du salon Beyond Beauty Paris qui s’est déroulé du 15 au 17 septembre 2015 à la Porte de Versailles. Les chiffres parlent d’eux-mêmes : plus de 7.000 visiteurs, 200 exposants, 3.700 participants aux conférences et 230 journalistes et blogueurs.
 
Ayant réalisé de nombreux projets de traduction pour des protagonistes de l’industrie de la beauté, comme Shiseido, Menard Paris, Marionnaud, et bien d’autres ; l’agence de traduction Lipsie Agence Traduction-IN encourage vivement cette initiative visant à promouvoir Paris comme capitale de la beauté et permettant ainsi son repositionnement 2016 pour obtenir le maximum de retombées commerciales, notamment sur le marché asiatique.
 
Pour rappel : la France produit 10% de l’ensemble des produits cosmétiques vendus dans le monde ! D’où l’importance de pouvoir s’appuyer sur des services de traduction fiables et personnalisés.
 
Lors des traductions réalisées, notre équipe de traduction, dirigée par le chef de projet, fait de nombreuses réunions avec les clients pour s’assurer de la précision de chaque message et termes traduits.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire